昭回于天

泽楷羞怯，语称“楷……楷……”。

孙翔戏之曰：“公云‘楷楷’，定是几楷？”
泽楷对曰：“‘一枪、一叶’，故是双一。”

唐柔畏烟。在训练室坐，叶修举火而进，时明时灭，柔有愠色。
修笑之，柔答曰：“吾犹齐虎，见叶而怒。”

少天北征，经杭州，见前为兴欣所斩树，皆已十围。
慨然曰：“树犹如此，人何以堪！”攀枝执条，为之流涕。

后因毁市容，罚金不论。

兴欣乔一帆战高英杰。
客有问一帆：“彼君何如？”
一帆曰：“高明之士也。”
客曰：“足下何如？”
曰：“小有胆识也。”
客曰：“二人同心，其利断金。何有高明之士，而攻胆识兼备者乎？”
一帆曰：“足下言何其谬也！故不相答。”
客曰：“足下羞惭故不能答。”
一帆曰：“昔张佳乐攻旧友哲平，林敬言战旧友方锐，君莫笑败一叶之秋。称此三士，高明之士；见此三人，胆识兼备。”客惭而退。

喻文州、方锐少时学于蓝雨。
年十七，方世镜见之曰：“令二子切磋！”于是相战。
锐五指甚速，世镜问：“卿何疾也？”
锐对曰：“棋逢对手，掌出如风。”
复对文州曰：“卿何以太缓？”
对曰：“将遇良才，岂敢妄动？”

方士谦语王杰希：“卿瞳子黑白分明，有英雄之器，仅恨其稍偏。”
杰希曰：“秤偏能审轻重之度，镜偏能测左右之分。何必嫌偏，但问所见如何耳。”

国队西行，举燕京叶修为首席。
众人问修曰：“昔我等召君，不就；今未曾召君，何以来？”
修对曰：“诸位以私交见待，故得以情取舍；家父以大任见责，修知国命而至也。”

叶修在浙，于上林苑大会，陈果问：“卿字为修，为何所修？”
对曰：“家中修手脚，兴欣修电脑，上场修菜鸟。如此而已。”

肖时钦访张新杰。
新杰曰：“君何所欢欣而宽？因贺寿耶？”
时钦曰：“君复何所忧心而瘦？因战绩耶？”
新杰曰：“吾无所忧，直是文清日来，心脏日去耳！”

郑轩将军不作粤语。或问此意，彼简文曰：“略简应对之烦。”